Menos mal que te ha dicho inglés y no Finlandés...
Respecto a esto tengo una duda... ¿en caso de inspección serían aceptadas en inglés? Yo tengo un cliente que factura en inglés porque sus clientes son la mayoría extranjeros, y se me ocurrió preguntar en hacienda y me dijeron que sólo en inglés no me lo aceptarían, que me pedirían traducción de las facturas en caso de solicitarlas.
COmo "parche" en caso de que no encuentres un programa que las emita en inglés (yo no lo conozco, la verdad) podrías conseguir modelo en inglés en blanco, e imprimirlas con el programa eligiendo la opción nómina en blanco (al menos antiguamente se podía, ahora la verdad lo desconozco).