Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Puedes hacer contrato de sustitución, de hecho en el modelo del SEPE así se recoge. Lo único que al hacer el alta solo te dejaba hacer 402/502, tuve que abrir CASIA para que cambiaran la clave de contrato, adjuntando la documentación firmada.
Nosotros comunicamos todos los contratos de trabajo de empleados del hogar. Supuestamente, TGSS vuelca la información al SEPE pero en los contratos temporales no indica la fecha de vencimiento (lógico porque no disponen de esa información), así es que los informamos en un momento y se queda correctamente grabado.