En puridad, ni siquiera los salarios "normales" no abonados deberían figurar en el 190. La obligación de retener y por tanto de declarar en 111 + 190 nace en el momento del pago. Lo correcto, declararlo cuando se paga, y si corresponde a un año anterior, especificarlo en el desplegable "año de devengo" (eso en el 190). En la práctica, hacer todo esto así es casi imposible de controlar (creo que A3 nom por ejemplo ni siquiera tiene esa opción).
Si la indemnización no se pagó, no debería ir al 190. Y si se paga un año posterior, meterla ese año especificando año de devengo