Instrumento de adhesión al Convenio sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos

C

Cachilipox

Miembro conocido
Me encanta este inciso inicial que hacen:
"Nota de la Conferencia Internacional del Trabajo sobre el texto en español: Tomando en cuenta la diversidad de la terminología legal utilizada en español por parte de los Miembros, la Conferencia considera que para los propósitos del presente Convenio el término «trabajadora o trabajador del hogar» es sinónimo de «trabajadora o trabajador doméstico»"

Porque claro, en español "habitual" lo contrario de "doméstico" podría ser perfectamente "salvaje".....
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Arriba