Tú lo has dicho, son los "cálculos", sin duda, peregrinos, del cliente, y de cuya inconsistencia, creo ya hemos hablado.
Pero no trates de entenderlos (porque, obviamente no son correctos) sino alertarles de dónde reside el error.
Pero vaya, sin ir más lejos:
- el año tiene 365 días (366, si es...