No, están ya incluidos en esos 5 días.
Es decir, son 5 días (o hasta 5 días como, al menos de momento, me gusta precisar a mi), independientemente de la necesidad o no del desplazamiento (aunque, obviamente, a mi entender, puede ser un factor a considerar respecto al alcance del matiz "hasta")...